亲爱的老师们、同学们、校友们、朋友们：

天仪再始，岁律更新。值此2023年新年来临之际，我们谨代表学校，向全体师生员工，向一直以来关心支持学校事业发展的海内外校友、社会各界人士致以最诚挚的问候和最美好的祝愿！

即将过去的2022年，是中国共产党和国家历史上极为重要的一年，也是中俄关系发展历史上具有特殊意义的一年。中国共产党第二十次全国代表大会胜利召开，描绘了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图，作出了实施科教兴国战略、强化现代化建设人才支撑的重大部署。中俄新时代全面战略协作伙伴关系持续深化，开启了中俄各领域合作新篇章。

2022年，也是深北莫发展历史上具有里程碑意义的一年。办学三方鼎力支持，中俄师生奋楫笃行，特别是克服疫情影响，办好了许多喜事盛事，做成了许多实事要事，交出了一份难能可贵的靓丽答卷，成为“中俄教育合作的典范”。

一年来，我们进一步优化合作办学体系，学校内涵发展建设步入新阶段。召开合作办学三方第一次联席会议，确立世界一流的科学和教育发展愿景；完成由深圳市政府主持的5年办学评估，获得评估组专家的高度赞赏与充分肯定；隆重庆祝中俄两国元首致贺辞5周年；成功举办为期45天的首届知识科学文化节，充分展现办学成效及中俄教育科技领域最新成果。

一年来，我们进一步优化学生培养模式，学生发展竞争力迈上新高度。稳步扩大办学规模，在校生接近2000人，引进一批高层次人才和青年学者，做强高水平大学重点学科和省级一流专业，持续深化“文化润育、科学教育、创新实践”三位一体高层次人才培养体系，省级教学研究立项、国家级学科竞赛奖项屡获突破， 124名第二届本科毕业生中90%继续攻读硕士研究生，初次就业率达95%。

一年来，我们进一步深化交流合作，服务社会能力迈上新台阶。不断扩大国内外“朋友圈”，与俄罗斯联邦政府金融大学、鲍曼技术大学、列宾美院、俄罗斯航空、科大讯飞、中广核研究院等近30个机构建立合作关系，举办30余场次国际科学论坛或学术研讨会，入选国家自然科学基金依托单位即获得8个项目资助，举办第十八届文博会深北莫分会场10个板块活动，附属幼儿园正式开园，附属高中筹建全面启动。

2022年，我们还共同见证了很多难忘的深北莫瞬间、深北莫故事、深北莫骄傲，它们将凝成深北莫办学底蕴和底气，筑成深北莫自信自强之根基。在此，我们向办学三方、老师们、同学们、校友们和各界朋友的支持表示衷心的感谢和诚挚的敬意！

大道之行，壮阔无垠。2023年，我们全面贯彻落实党的二十大精神，以习近平主席和普京总统寄予的期望为根本遵循，以办学三方联席会议决议为工作指引，赓续深北莫的光荣与梦想，书写深北莫人的奉献与担当，持续加强高素质创新人才培养，加快建设世界级科研中心，加快构建中俄人才高地，为深化中俄教育合作、增进两国人民友谊做出新的贡献。

在新年的钟声敲响之际，衷心祝愿大家身体健康、阖家幸福！

校长 李和章

第一副校长 谢·尼·伊万琴科

党委书记 朱迪俭

2022年12月31日

Новогоднее поздравление 2023 года

Дорогие сотрудники, студенты, выпускники и друзья!

Уходит старый 2022 год, совсем скоро мы будем встречать Новый год – 2023! От имени Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне мы хотели бы передать самые искренние приветствия и наилучшие пожелания всем сотрудникам и студентам, а также выпускникам и нашим многочисленным друзьям, которые неизменно поддерживают развитие Совместного университета.

Уходящий 2022 год является чрезвычайно важным в истории Коммунистической партии Китая и страны в целом, а также особенным годом в истории развития российско-китайских отношений. С успехом завершился 20-й Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая, на котором был представлен грандиозный план великого возрождения китайской нации и реализации китайской концепции модернизации, а также намечены планы развития страны посредством повышения уровня науки и образования и усиления подготовки кадров для продвижения модернизации. Российско-китайские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающие в новую эпоху, продолжили углубляться. Открылась новая глава двустороннего сотрудничества в самых различных областях.

2022 год также является знаковым в истории развития Совместного университета. При полной поддержке трех сторон-соучредителей упорно трудились российские и китайские сотрудники и студенты. Даже в условиях эпидемии было проведено много ярких мероприятий, получены важные практические результаты, были достигнуты заметные успехи в претворении в жизнь миссии Совместного университета как «образца российско-китайского сотрудничества в области образования».

За прошедший год была оптимизирована система кооперативного управления, Совместный университет вступил в новый этап внутреннего развития. Прошло первое трехстороннее совещание соучредителей, на котором было сформулировано видение развития науки и образования мирового уровня; была завершена пятилетняя оценка деятельности Совместного университета, организованная Народным правительством г. Шэньчжэня, в результате которой были получены высокие оценки экспертов; была с размахом отмечена 5-летняя годовщина поздравительных посланий Глав государств РФ и КНР; был успешно проведен Первый фестиваль знаний, науки и культуры продолжительностью в 45 дней, который ярко продемонстрировал результаты деятельности Совместного университета и последние достижения в области образования и науки в России и Китае.

В уходящем году была оптимизирована модель подготовки студентов и повышена конкурентоспособность выпускников. Продолжился и количественный рост: численность обучающихся составила уже около 2000 человек; в Университет были приняты известные ученые высокого уровня и молодые специалисты; продолжилось развитие ключевых дисциплин вузов высокого уровня и первоклассных специальностей в провинции Гуандун; продолжалось углубление триединой системы, основанной на культурном воспитании, научном образовании и инновационной практике для выращивания высококлассных кадров; были достигнуты прорывы в образовательных и исследовательских проектах провинциального уровня, получены новые награды на национальных конкурсах. Стоит отметить, что 90% из 124 выпускников второго набора продолжили обучение в магистратуре, а уровень их трудоустройства достиг 95%.

В течение всего года продолжалось углубление обменов и сотрудничества, а наша функция служения обществу вышла на новый уровень. Постепенно расширялся круг наших друзей – было налажено сотрудничество почти с 30 учреждениями и организациями, такими как Финансовый университет при Правительстве РФ, Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана, Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина, ПАО Аэрофлот, iFlytek и Китайский научно-исследовательский институт ядерной энергетики; прошло более 30 международных научных форумов и семинаров; Совместный университет был выбран в качестве базового подразделения Национального фонда естественных наук Китая (NSFC), восемь научных проектов получили финансовую поддержку; на базе Совместного университета была открыта площадка 18-й Всекитайской международной ярмарки индустрии культуры (ICIF), в рамках которой было проведено 10 серий мероприятий; был открыт детский сад и начато строительство средней школы при Совместном университете.

2022 год оставил нам много теплых моментов, незабываемых воспоминаний и чувство гордости, которые станут достоянием и силой МГУ-ППИ, закладывая фундамент уверенности и способствуя самосовершенствованию Совместного университета. Пользуясь случаем, мы выражаем искреннюю признательность и сердечную благодарность за поддержку соучредителям, сотрудникам, студентам, выпускникам и всем нашим друзьям!

Следуя величайшим идеалам, мы прокладываем путь к блестящему будущему. В 2023 году мы будем реализовать идеи 20-го съезда КПК, выполнять поручения президента В.В. Путина и председателя Си Цзиньпина. Руководствуясь резолюцией трехстороннего совещания соучредителей, мы продолжим славный путь к нашей мечте. Мы будем ответственно служить цели развития Совместного университета, прилагать усилия для подготовки высококвалифицированных и инновационных талантов, чтобы ускорить строительство научно-исследовательских центров мирового класса и внести новый вклад в углубление российско-китайского сотрудничества в области образования и в укрепление дружбы двух народов.

Под звон новогодних курантов желаем всем вам здоровья и счастья!

Ректор Ли Хэчжан

Первый проректор С.Н. Иванченко

Секретарь парткома Чжу Дицзянь

31 декабря 2022 года